据中新网报道，当地时间4月25日，美国总统拜登正式宣布将再次竞选总统。这位美国历史上最年长的在任总统，再次冲击白宫宝座，还会有胜算吗？面对民众对其年龄问题的普遍担忧，他怎么证明自己宝刀未老呢？
"睡王老矣，尚能饭否？"
据美联社报道，拜登当天发布了一则3分钟左右的视频，正式宣布了竞选连任的消息。在这段堪比电影宣传片的视频中，拜登尽可能展示了自己精力充沛、亲近民众的高光时刻，将自己打造成"为美国灵魂而战"的超级英雄，感觉复仇者联盟没有他都显得不完整。但是大多数美国民众似乎对"耄耋老人再战政坛"的故事兴趣寥寥。
拜登宣布竞选视频 来源：BBC视频截图
美联社和NORC公共事务研究中心近期开展的一项民调显示，仅有26%的美国民众支持拜登竞选连任。即使是在民主党人中，这一比例也仅达到47%。有70%的民众认为拜登不应该竞选。不少民众担忧，如果拜登在2024年参选总统并获胜，到第二任期结束时他将满86岁，还能干总统这份高强度工作？这是嫌美国的"老人政治"还不够老？
在任时比较年长的美国总统：里根77岁，特朗普74岁，艾森豪威尔70岁 来源：BBC视频截图
《纽约时报》也泼冷水称，2024年的竞选与2020年不同，彼时因为新冠疫情，拜登大部分竞选拉票活动都是通过视频形式进行，此次可能需要长期又艰苦的全国巡回演讲。都奔90的人了，之前就老被媒体拍到打瞌睡，人送绰号"睡王"，在演讲中当场睡着可咋办。
精神状况引发担忧
一直以来，拜登都是全球各大网站UP主的灵感来源，各种视频和动图满天飞，没有他，鬼畜区少了很多欢乐。比如迷路啦，口误啦，牵错人啦，对空气握手啦，美国外界不禁对他的精神状况表示担忧。
拜登匪夷所思的举动甚至可以追溯到他上次参选期间，2019年的一次竞选集会上，拜登夫人吉尔·拜登向公众发表了现场演讲。而就在她慷慨激昂、挥舞手臂时，拜登...咬住了她的手指...这种一言难尽的举动让许多人感到辣眼和困惑，他到底在想什么？！
得知拜登宣布竞选连任的消息后，俄罗斯联邦安全会议副主席梅德韦杰夫又一次延续"毒舌"风格，在社交平台Telegram上以嘲讽的口吻称拜登是"绝望的老爷爷"。他写道："如果我是美军，我就会立刻做一个有假核密码的假手提箱，以避免他在胜选后造成无法挽回的后果"。
总统任期危机四伏
2023年开年就是一场大戏，拜登因"泄密门"陷入政治风波。自2022年11月起，拜登私宅和前办公室等地点存放的多份涉密文件被陆续曝光。原本民主党人站在道德制高点，对特朗普"泄密门"事件一顿狂轰滥炸，没想到自己方折在同一件事上！共和党人像施展出了反弹咒语一样高兴：用魔法打败了魔法！
另一边，拜登的"好大儿"亨特·拜登也不让老父亲省心，一场修电脑引发的"艳照门"事件把拜登一家送上风口浪尖，很多人质疑：小家都管理不好，何谈治理一个国家？
来源：美国政治新闻网
近些年来，美国社会撕裂加剧，枪支暴力案件频发，民众饱受通胀高企之苦，非法移民问题凸显治理失能，连拜登上任之初作出的关于改善美国基建的承诺也未充分兑现。
拜登老对手特朗普更是把矛头对准拜登的外交政策，他在拜登宣布竞选同天发布视频称，"拜登的软弱无能让我们处在第三次世界大战的边缘"。特朗普说："拜登在几年内对美国造成的损害超乎想象，远远超过美国历史上最差的五位总统一起造成的破坏。"
尽管拜登与特朗普两个团队都在互爆黑料，隔空对喷，但美国民众似乎厌倦了这种"老汉吵架"的局面，有美国媒体将2024年大选形容为有史以来最无聊的总统初选。美国民众也许会发出这样的灵魂拷问：一个号称"年轻"的国家，非让我们艰难地二选一？难道就不配拥有一个相对年轻的总统？
推特网友@paul_kiker：
（拜登）请让开吧！是时候让两党都有点不一样的新人了，尤其是你那边的。
推特网友@MericasPlumber1：
我很惊讶他（拜登）竟然还能是候选人，甚至还有30%的人希望他参选。他的家族性犯罪集团和腐败正在让美国陷入泥潭。我们的政府从来就不应该是由职业罪犯…我是说职业政客…而组成的。
推特网友@Joshuak713：
我们要为第一位在任期内自然死亡的现代美国总统做什么准备呢？？
推特网友@asmotek：
总统选举的亮点是辩论，而他（拜登）总是回避辩论。这对民主党人或任何不希望特朗普再上台的人来说都不是好兆头。
推特网友@RpsAgainstTrump：
尽管在政策上存在分歧，但我们都支持拜登，因为最重要的任务是确保唐纳德·特朗普不再入主白宫。
推特网友@GeorgioAdonis：
我宁可试试让人工智能来参加大选。
推特网友@llanier67：
民主党人永远不会让小罗伯特·肯尼迪赢得提名。他太温和了，也不像拜登那样好操控。
推特网友@AmandaLarreni：
如果你同意美国挺不过乔·拜登的第二个任期，请转发并关注我！（该贴发出1小时候获得1500多转发和3500多赞）
微博网友@我余香月影：
美国总统是个可以养老的差事。
微博网友@乔布斯的苹果树：
美国老头乐。
微博网友@2023裳裳华者：
美国这个制度给老年人提供了很好的晚年娱乐活动。
微博网友@小学森啊：
还能发现空气中的隐形生命并打招呼拥抱对吧。
微博网友@SaryVv：
一辈子都在工作啊…也是有点佩服的。我每天都想退休…
微博网友@呸小峰800：
就怕他过两天忘了这事儿。
微博网友@滚滚猛豹：
八旬老人，强迫劳动。
come out swinging 开始相互攻击
swing指摆动。此句为美国俚语，原意是指拳击场上比赛开始后，两位选手冲至台上挥舞双臂抢点攻击，喻指竞选中双方相互攻击。
例句：The two presidential candidates came out swinging.
这两位总统候选人一出场就相互攻击。
综合：央视新闻、中新网、环球网等报道
本期责编：牛娇娜
编译：陈晓宇、牛娇娜
象象评论区
欢迎你的加入
